Le jeune homme dénommé Tokko entra d'un pas décidé dans la taverne et commanda sans hésitation une bière. L'ayant payée, il alla s'installer à une table près d'un mur. Dès qu'il se fut assis dans sa chaise, il la fit balancer sur les deux pattes arrières et prit une longue gorgée de son alcool.
Il regarda autour de lui, mais ne vit que très peu de gens. Il était vrai que l'après-midi n'était pas encore très avancé... Il mit donc la faute de l'absentéisme général sur l'horloge. Sifflotant doucement, il se mit à observer le grain du bois de la table en attendant que quelqu'un d'autre entre à la taverne pour attirer son attention.