Repos impossible

Je reçois ce message quand j'essaie de me reposer :

Citation :

Il est impossible de se reposer tant qu'il y a des personnages joueurs d'un clan ennemi sur votre case.

Le personnage en question est en effet sur la même case, mais n'est pas un ennemi, du moins pas un ennemi direct (ennemi d'un clan allié).
Est-ce un bug ou est-ce le comportement normal ?

N'attend pas une réponse rapide des anims sur ce forum... sont occupés à la V2, mais pour répondre à ta question:

Un ennemi est n'importe qui (roc, éveillé, humain, monstre, animal, etc.) qui n'est PAS de ton Clan